タイタス・グローン

《ゴーメンガースト》三部作の１巻。恐ろしく難渋な文章がツラい。訳が悪いと言うより、もとの文章がこんな感じの言い回しなのだろう。半端でない執拗さで延々と情景が描写され、話がぜんぜん進まないのが何よりツラい。
もともとファンタジー嫌いなのが更に悪化しそうな予感。